A fiatal tulajdonos számára az örökség nem csupán ingatlant jelentett, hanem a családi emlékek megőrzését is. A nagyszülőktől megörökölt, felújításra szoruló lakás átalakítása során a cél nem egy steril, divatos enteriőr létrehozása volt, hanem egy olyan otthon megteremtése, ahol a patinás bútorok és a modern megoldások harmonikusan simulnak össze a falak között.
A projekt kiindulópontját egy 53 négyzetméteres, klasszikus polgári épületben található lakás adta, amely évtizedekig a tulajdonos nagyszüleinek otthona volt. A tér hosszú évekig lakatlanul állt, így az idő vasfoga nyomot hagyott rajta: a falakat por fedte, a gépészet pedig menthetetlenül elavult. A feladat kettős volt: a teljes körű műszaki felújítás – az elektromos hálózattól a vízvezetékekig – mellett meg kellett őrizni a hely szellemét, azt a megfoghatatlan atmoszférát, amely a tulajdonost a gyermekkorára emlékeztette.

Az enteriőr kialakításának vezérfonala a generációk közötti kapcsolat ápolása lett. A koncepció a „mindent megőrizni, ami értékes” elvére épült, így a lakás tele van érzelmi töltetű tárgyakkal: a régi lámpák, a könyvespolcok, a rádió és a családi bútorok mind a helyükön maradtak, vagy új funkciót kaptak. A tervezés során semleges, világos alapot választottak – tejeskávé árnyalatú falakat és halszálkás tölgyparkettát -, hogy a sötétebb tónusú antik tárgyak és a modern kiegészítők eklektikus összhangja érvényesülhessen.
Bár a lakás alapterülete nem túl nagy, az eredeti beosztást alapos elemzés után csak finoman hangolták át, tiszteletben tartva a klasszikus térszervezést. A legfontosabb változás a funkciók felcserélése volt: a bejárathoz közelebb eső, kisebb szobából alakították ki a nappalit, míg a tágasabb, világosabb helyiségbe került a hálószoba.
Az előszobát a nappalitól elegáns, kétszárnyú ajtó választja el, amely megadja az alaphangulatot. A dekoráció itt nem öncélú: a lámpa és a bakelit telefonkészülék is az eredeti berendezés része volt, amelyeket gondosan restauráltak. A padlót strapabíró, spanyol Equipe burkolat fedi, amely stílusában illeszkedik a ház korához, mégis modern minőséget képvisel.
A konyha kialakítása bátran szakít a konvenciókkal. A falak és a mennyezet egységes, meleg barackszínű festést kaptak, ami otthonos, hívogató légkört teremt. A helyiség ékköve a sötét fából készült, masszív antik tálalószekrény, amely a nagyszülői örökség része – ezzel alkot kontrasztot, mégis harmonizál az egyedi asztalosmunkával készült konyhabútor. A konyhai hátfalnál használt Equipe csempe textúrája finoman ellenpontozza a sima felületeket.
A családi étkezőasztal köré felújított, újrakárpitozott vintage székek kerültek, megőrizve a sötét fa kereteket.
A nappali berendezése egyfajta időutazás, ahol a főszerepet a nagypapa egykori íróasztala kapta. A bútoron lévő zöld posztóborítást kicserélték, így az ismét régi fényében ragyog, ideális helyet biztosítva az elmélyült munkához. A szoba hangulatát meghatározó másik bútor a könyvtárnak helyet adó üveges szekrény.
A kényelmet egy modern kanapé és egy, a hatvanas éveket idéző, felújított fotel biztosítja. A tér textíliái is történeteket mesélnek: a puha szőnyeg, amely korábban faliszőnyegként funkcionált, most a padlón jelöli ki a pihenőzónát. A világításról egy matt, áttört üvegből készült függőcsillár gondoskodik, amely szintén az eredeti berendezésből maradt meg, lágy fényt szórva a térbe.
A lakás legvilágosabb helyisége lett a hálószoba. Az eredetileg hosszúkás arányú helyiséget egy épített gardrób blokkal korrigálták, amely nemcsak praktikus tárolóhelyet biztosít, hanem a szoba arányait is harmonikusabbá teszi. A gyönyörű, íves ablakra rímel a gardróbhelyiség bejárata, amelyet szintén ívesre formáltak, elegáns keretet adva a térnek. Bár az eredeti parkettát és nyílászárókat a rossz állapotuk és a forgalmas utca zaja miatt cserélni kellett, az új, fából készült ablakok és a minőségi burkolatok hűen idézik a békebeli hangulatot.
A berendezésben itt is a családi ereklyék dominálnak: a nagymama régi fésülködőasztala (trümó) a hozzátartozó puffal és éjjeliszekrénnyel a múlt eleganciáját csempészi a mindennapokba. Különleges, személyes dekorációs elem az ágy felett elhelyezett hímzett kép, amelyet a felújítás során találtak a lakásban, és bekeretezve, egyedi medálként díszíti a falat.
A fürdőszobában a mosdópult alapjául egy régi bútorszettből származó, átfestett komód szolgál, amely egyedi karaktert ad a helyiségnek. A burkolatok kiválasztásánál a tervező a visszafogott alapokat figurális mintákkal bolondította meg: a semleges csempék mellett megjelenő dekorlapok nosztalgikus motívumai – mint például a sportoló alakok – finom humorral utalnak a lakás építésének korszakára.
további cikkek 50 és 100n2 közötti lakások lakberendezése témában | lakberendezés: Olga Tsurikova | fotók: Konstantin Pyriev


























